A historia comeza, na terra dos bretóns onde e atacada polos romanos.Casualmente un dos bretóns é primo de Asterix, e vaille pedir axuda.
Cando chega xunto a Asterix cóntalle que o seu pobo e atacado polos romanos e lle pide axuda.
Asterix, foi xunto ao druida para pedirlle suficiente poción máxica para todo un pobo de bretóns.Antes de partir o druida dalle a Asterix unha pranta provinte da India.
Cando chegaron a terra dos bretóns pararón a descansar nunha pusada, onde perderon alí toda a poción máxica nun descuido.O barril chegou parar onde o equipo de fútbol.
Cando chegaron preto a guerra, presentáronse sen ningunha poción, pero, Asterix ocurriuse mezclar a planta que lle deu o druida con auga.Cando a provaron, sairón ata os romanos e lles pegaron unha paliza,o que fixo que os romanos se retirasen.Cando chegaron a Gallaecia, Asterix preguntoulle ao druida como se chamaba a planta, e el contestoulle...
((Mapa dos bretons)
